|
Telerama, France
C'est presque ça : Songdog
Attention les violons, attention le concept…
Lyndon Morgans alias Songdog raconte autant qu'il chante A wretched
sinner's song, opéra intimiste où un tatoué
nommé Ruben connaît le feu de l'amour, son enfer
et le perd. Ici on se saoûle au vin de messe, on achète
des roses pour s'en faire une couronne d'épines, on traîne
son âme en peine à Montparnasse. Tout ça pour
une créature qui ressemble à Kim Novak… La
voix précieuse-amère a quelque chose d'un jeune
Bowie et des élans scottwalkériens parfois bercés
d'accordéon font de cet ambitieux bibelot une curiosité
très anglaise. ? F.G. , Telerama France
Translation:
Check out the violins! The concept! .... Lyndon Morgans, alias
Songdog, narrates as much as sings "A Wretched Sinner's Song",
a detailed, impressionistic operetta wherein a tattooed Ruben
undergoes passionate love as a form of hell only to then lose
it, wherein characters get rat-arsed on altar wine or buy roses
to fashion a crown of thorns from, or drag their ailing souls
round the streets of Montparnasse. And all for a girl who looks
like Kim Novak. The bitter-sweet, mannered vocals --- redolent
of the young Bowie --- and the Scott Walker-like surges of passion
occasionally tempered by soothing waves of accordion make this
ambitious curio a very English oddity.
|